Brechó do Carioca

Se pelo título você achou que esse post era sério, me desculpe, foi engano.

Quando passei para o meu filho o vídeo abaixo,  era uma tentativa de mostrar para ele o quanto é feio uma pessoa chorando. Para ver se ele para um pouco com as manhas.

Não sei se surtiu algum efeito positivo a longo prazo, não sei se os educadores vão me apedrejar, mas na hora, nós dois demos boas risadas, imitamos o senhor do filme, o choro do meu filho foi embora e a manha acabou.

Sabe quando você faz uma cagada, leva um tombo, ou paga um mico e olha para um lado e para o outro e diz: ufa, ninguém viu. Pois é, esse tempo já era.

Hoje em dia , nada escapa aos olhos atentos do Youtube. Ele está em todo lugar, quando você acha que ninguém está vendo, ele está lá. E o seu mico aparece para milhões no Youtube.

Dá uma olhada nesses 2 vídeos que encontrei no TPMulheres

Pra resumir, esse vídeo do Youtube mostra apenas as legendas e o áudio de uma conversa entre um pessoa que fala inglês e outra português (do Brasil). O título é: “Sua empregada fala inglês”. Aí, e pergunto: ela deveria falar? Tem a obrigação? Recebe um salário condizente a isso?

Choveram comentários à altura do vídeo, rindo do fato da “empregada” (que daqui por diante chamarei de brasileira) não entender uma palavra em inglês. Isso pode até ter sua graça, a falha total na comunicação, mas não é mérito exclusivo da brasileira.

Pense: você ligaria para a Alemanha sem ao menos procurar saber como se fala alô, por favor, obrigado e tchau? Quem é mais ignorante, uma brasileira que muito provavelmente não recebe 1/5 do saário de uma secretária bilingue ou uma pessoa que tem dinheiro para fazer uma ligação internacional, mas não se dá ao trabalho de tentar falar ao menos uma palavra no outro idioma?

O engraçado são os colonizados rirem de sua conterrânea. Pois provavelmente seu status social é muito menor do que alguém que tenha o inglês como língua nativa. O que me deixa triste é ver a demosntração de desconhecimento da própria língua nos comentários. Veja que em um deles a brasileira é chamada de “impregada”. Que inversão de valores. Será que só acontece no Brasil?